综合应用西医、中医、自然医学的大型现代化医院

医院首页 医院动态 医院公告 出境需新冠核酸筛查报告?祈福医院可提供英文版医学证明

出境需新冠核酸筛查报告?祈福医院可提供英文版医学证明

发布时间:2020-05-06

出境旅客新冠病毒核酸检测报告及医学证明翻译服务

祈福医院


由于新冠肺炎疫情影响,当前机场及航空公司要求出境旅客须提供出发前48小时内的“英文版”新冠病毒核酸检测报告及医学证明。



为方便出境旅客,广东祈福医院国际客户服务中心已经推出了相应的英文翻译服务。有此需求的出境旅客及其他客户,在我院接受新冠病毒核酸检测并拿到结果后,可到国际客户服务中心申请翻译并缴费。


该中心四月份已经为近百名出境旅客提供了该翻译服务,同时持我院英文版新冠病毒核酸检测报告及医学证明者均已顺利登机。


详情可上班时间(08:00-12:00, 14:00-17:30)拨打咨询热线(020)84518222 50818、(02084718123


COVID-19 Testing Report and Medical Certificate Translation Services for international Travelers

Clifford Hospital


Due to COVID-19 pandemic across the globe, airports and airline companies currently require the international travelers to provide a negative COVID-19 testing report and medical certificate in English within 48 hours before departure.To help international travelers get aboard normally, such translation services are available at International Customer Service Center of Clifford Hospital. International travelers and other customers with such needs may apply for document translation at International Customer Service Center after you finish the COVID-19 test in our hospital and get the result. In April, we provided the COVID-19 report translation services for nearly 100 international travelers. All of them who held our translated COVID-19 testing report and medical certificate got aboard successfully. For more information, please call (020)84518222 50818 or (020)84718123 during office hours 08:00-12:00, 14:00-17:30.


咨询热线hotline:(020)84518222 – 50818 (020)84718123

邮箱Email: customer@clifford-hospital.org.cn

地址Address:广东省广州市番禺区鸿福路3/ No. 3, Hongfu Road, Panyu, Guangzhou, Guangdong Province, PRC.

国际客户服务中心International Customer Service Center

广东祈福医院Clifford Hospital



返回上一级